Approche d'en bas et interculturalité narrative
Orazio Maria Valastro (sous la direction de)
M@gm@ vol.1 n.2 Avril-Juin 2003

BIBLIOGRAFIA

Loredana Gambuzzi

loredanagambuzzi@libero.it
Psicoterapeuta e Formatrice.

PEDAGOGIA INTERCULTURALE E SOCIETÀ MULTICULTURALE

- M.G. Calasso, Il bambino europeo: la dimensione interculturale, Documento n° 18, Progetto Edint, Frascati, CEDE, 1988.
- M.I. Maciotti (a cura di), Per una società multiculturale, Napoli, Liguori, 1991.
- AA.VV., Verso una società multiculturale, Bergamo, CELIM, 1992.
- D. Demetrio e G. Favaro, Immigrazione e pedagogia interculturale, Firenze, La Nuova Italia, 1992.
- A. Genovese e G. Favaro (a cura di), Incontro di infanzie, Bologna, CLUEB, 1996.
- M. Giusti, L'educazione interculturale nella scuola di base, Firenze, La Nuova italia, 1995.
- F. Poletti (a cura di), L'educazione interculturale, Firenze, La Nuova Italia, 1992.
- G. Tassinari, G. Ceccatelli Gurrieri e M. Giusti (a cura di), Scuola e società multiculturale, Firenze, La Nuova Italia, 1992.

INFANZIA E IMMIGRAZIONE

- AA.VV., Infanzia, processi di comunicazione, movimenti migratori, Roma, Istituto Enciclopedia Italiana, 1979.
- CGD (Coordinamento Genitori Democratici), Il bambino colorato, Napoli, Tecnodid, 1991.
- A. Di Carlo e S.Di Carlo, I luoghi dell'identità, Milano, Franco Angeli, 1986.
- G. Favaro (a cura di), I colori dell'infanzia: bambini stranieri nei servizi educativi, Milano, Guerini, 1990.
- G. Favaro e T. Colombo, I bambini della nostalgia, Milano, Mondadori, 1993.
- G. Favaro, Amici venuti da lontano, Bologna, Nic????D?ola Milano, 1996.
- A. Perrotta, Bambini immigrati, Roma, Datanews, 1991.

L'INSERIMENTO SCOLASTICO E LA LINGUA

- L. Amatucci, A scuola con più culture, Seminario nazionale "Migrazione e società multiculturale: il ruolo della scuola", Punta Ala, 5/7 dicembre 1991.
- G. Bettinelli e G. Fabaro, Anche in italiano, Bologna, Nicola Milano, 1996.
- Centro Studi Emigrazione, La scolarizzazione dei figli degli emigrati, Roma, Quaderno n.57, 1980.
- G. Favaro, Il mondo in classe, Bologna, Nicola Milano, 1992.
- E. Todisco, La scolarizzazione degli immigrati stranieri in Italia, in "Studi di Emigrazione" n.99, Roma, 1990.

LETTERATURA INTERCULTURALE E CULTURE D'INFANZIE

- CESVI, "In viaggio con gli altri": Una valigia didattica per una cultura della differenze etniche, Bergamo, 1993.
- V. Ongini, La biblioteca multietnica, "Quaderni di sfoglialibro" n.5, Milano, Bibliografica, 1991.

ETNOGRAFIA DELL'OSSERVAZIONE

- G. Pallotti:
L'etnografia della comunicazione: imparare a fare domande, in "Nuovo albero a elica", agosto 1992, pp.8-11;
Semiotica, etnografia e educazione, in "Versus" n.68/69, 1994, pp.103-112.

GIOCHI COOPERATIVI ED EDUCAZIONE ALLA PACE

- A. Boal, Il poliziotto e la maschera: giochi, esercizi e tecniche del teatro dell'oppresso, Molfetta (Ba), La Meridiana, 1993.
- S. Bonino, Bambini e non-violenza, Torino, Edizioni Gruppo Abele, 1997.
- E. Euli, A. Soriga, P.G. Sechi e S. Crespellani, Percorsi di formazione alla non-violenza, Satyagrah editrice, 1992.
- L. Ferracin, P. Gioda e S. Loos, Giochi di simulazione per l'educazione allo sviluppo e alla mondialità, Torino, CISV, Ed. Elle di Ci, 1990.
- S. Loos:
99 giochi cooperativi, Torino, Edizioni Gruppo Abele, 1989.
Viaggio a Fantasia, Torino, Edizioni Gruppo Abele, 1991.
- D. Novara e P. Londero, Sciogliere la pace, Torino, Edizioni Gruppo Abele, 1994.
- P. Patfoort, Costruire la non-violenza: per una pedagogia dei conflitti, Molfetta (Ba), La Meridiana, 1992.

SULLE STRUTTURE D'ACCOGLIENZA

- Casa famiglia: aspetti sociali ed amministrativi, Atti del seminario svoltosi a Salerno nel dicembre 1999.
- I bambini e gli adolescenti fuori dalla famiglia: indagine sulle strutture residenziali educative-assistenziali in Italia, 1998, Centro Nazionale di documentazione ed analisi per l'infanzia e l'adolescenza, Firenze, Ottobre 1999.

CARCERE E MINORI

- M.M. El Kharbibi, La persona Khallafi: un fossile del passato. Il detenuto maghrebino. Doppia vendetta (Bahia) www.serviziosociale.it .

NARRATIVA

- Ben Okri, Io sono invisibile, Milano, Bompiani, 1997.
- J. Kristewa, Stranieri a se stessi, Milano, Feltrinelli, 1990.
- E. Canetti, Le voci di Marrakech, Milano, Adelphi, 1986.
- M. Fortunato e Salah Methnani, Immigrato, Roma ; Napoli, 1990 Theoria, 1991.
- Pap Khouma, Io venditore di elefanti, Milano, Garzanti, 1990.
- A. Dal Lago, Giovani, stranieri e criminali, Roma, Manifestolibri, 2001.
- M. Giovanetti, Minori stranieri in movimento: percorsi e pratiche tra integrazione e devianza, in Quaderni di Cittàsicure, a cura della Presidenza della Giunta della Regione Emilia-Romagna, n.21 Luglio/Agosto 2000.

BIBLIOGRAFIA PER L'AUTOBIOGRAFIA (2° livello)

- D. Demetrio:
Educatori di professione: pedagogia e didattiche del cambiamento nei servizi extra-scolastici, Scandicci, La Nuova Italia, 1990;
L'età adulta: teorie dell'identita e pedagogie dello sviluppo, Roma, NIS, 1990;
L'educazione nella vita adulta: per una teoria fenomenologica dei vissuti e delle origini, Roma, NIS, 1995;
Per una didattica dell'intelligenza: il metodo autobiografico nello sviluppo cognitivo, Parma, Comune, 1996;
Raccontarsi: L'autobiografia come cura di sé, Milano, Cortina, 1996;
Pedagogia della memoria: per se stessi, con gli altri , Roma, Meltemi, 1999.
- M. S. Knowles, La formazione degli adulti come autobiografia: il percorso di un educatore tra esperienza e idee, Milano, Cortina, 1996.
- D. Fabbri e L. Formenti, Carte d'identità: verso una psicologia culturale dell'individuo, Milano, Franco Angeli, 1992.
- P. Alheit e S. Bergamini, Storie di vita: metodologia di ricerca per le scienze sociali, Milano, Guerini, 1996.
- D. Goleman, Intelligenza emotiva, Milano, Rizzoli, 1997.
- A. Cavarera, Tu che mi guardi, tu che mi racconti, Milano, Feltrinelli, 1995.
- M. Giusti ( acura di), Ricerca interculturale e metodo autobiografico. Bambini e adulti immigrati: un progetto, molte storie, RCS/La Nuova italia, 1998 - 2001 (ristampa).
- CD-Rom, A Partire dai figli...da Senegal, Marocco, Ghama, Egitto, Albania, all'Emilia Romagna: strutture, relazioni e bisogni educativi delle famiglie immigrate, HR, Bologna, 2000, distribuito dai Centri per le famiglie di Bologna.

BIBLIOGRAFIA PER L'AUTOBIOGRAFIA (1° livello)

- D. Demetrio:
Educatori di professione: pedagogia e didattiche del cambiamento nei servizi extra-scolastici, Scandicci, La Nuova Italia, 1990;
Raccontarsi: l'autobiografia come cura di sé, Milano, Cortina, 1996;
Pedagogia della memoria: per se stessi, con gli altri, Roma, Meltemi, 1999.
- A. Cavarera, Tu che mi guardi, tu che mi racconti, Milano, Feltrinelli, 1995.

RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI PER L'INTERVISTA

- R.L. Kahn e C.F. Cannel, La dinamica dell'intervista, Venezia, Marsilio, 1968.
- S. Kanizsa, L'intervista nella ricerca educativa, in S. Mantovani (a cura di), La ricerca sul campo in educazione: i metodi qualitativi, Milano, Mondadori, 1995.
- S. Kanizsa, Intervista non direttiva e approccio biografico, in Adultità n.4, 1996.
- M. Olagnero e C. Saraceno, Che vita è?, Roma, NIS, 1993.
- V. Ugazio, (acura di), Il colloquio in psicologia clinica e sociale, Milano, Franco Angeli, 1988.
- A.A. Semi, Tecnica del colloquio, Milano, Cortina, 1985.
- G. Trentini (a cura di), Teoria e prassi del colloquio e dell'intervista, Roma, NIS, 1989.
- G. Trentini (a cura di), Manuale del colloquio e dell'intervista, Milano, Mondadori, 1980.